林青霞，回娘家了

文章日期：2011年8月23日
【明報專訊】上周離開北京時在首都機場的書店遠遠看見一本紅彤彤的書，封面是一位女子，絕色女子，走近看看，原來是林青霞的第一本散文集《窗裡窗外》。

心裡納悶，咦，內地版本不是還未出版嗎？我知道內地版簽了給廣西師範大學出版社，總編輯劉某是何等厲害的女人，厲害到可以在攝氏卅五度高溫下戴著一條大圍巾在市區內到處走動，何其能屈能伸，她從某人嘴裡得悉林青霞尚未簽定書約，二話不說，立馬飛來香港約她見面，好話說盡後，成功了，取得版權，可喜可賀。劉小姐的出版功力，有眼共睹，不必由我這外行人評論，林青霞作品此回找得「好歸宿」，聲勢和銷售皆必驚人。

可是，內地版明明要待九月才會現身，怎麼突然出現於機場大堂？走近一看，才發現是台灣版，由「時報文化」所出，設計跟香港的「天地」版本有九成相似，但紙質不一樣，字體也較細，白底黑字，不同於港版的紅底白字，終究比較適合我這類「資深讀者」仔細捧讀；港版較似設計產品，而台版，則較像一本完整的書籍。

說到台版書，不能不談林青霞在台灣的演講會。七月底，港版書出現時，她在香港書展辦了一場演講，因受舞台條件限制，沒有播放任何影片，而在台灣，地點是台北市的「新舞台」，是一流的演出場地，故，想播什麼就播什麼，還有她當年十七歲時所拍的《窗外》電影試鏡錄像，黑白的，無聲的，流金歲月，艷光照人，整整照了三、四十年。

林青霞演講當然是大新聞了。台灣媒體的處理，非常溫情，她是兩岸三地的大明星，但畢竟源生於台灣，所以幾份報紙不約而同地說，這番活動的象徵意義是，「林青霞，回娘家了」。現場氣氛亦跟香港很不一樣，香港的觀眾席裡有一半是內地遊客，看見她，都尖叫和拍掌，但在台灣，除了叫聲和掌聲，還有淚水，據主辦單位的朋友相告，演講於晚上七點開始，中午十二點已有數百人在門外排隊，而於演講時，有不少女粉絲是邊聽邊流淚；演講後簽名，亦是排隊數小時，亦是許多人一邊排一邊哭，有一位老太太，坐輪椅而來，把書送到林青霞面前，嚎啕大哭，好像看見自己的失散女兒一樣，情景動人。

林青霞，是的，回娘家了。她的感受肯定比在香港演講時加倍高興。

香港演講和台灣演講的另一不同之處是，主持人不一樣。台灣的主持人比較胖和老和穿著隨便，是賴聲川；香港的，比較瘦和高與西裝筆挺，就是，哈，區區小弟在下我。

[馬家輝 http://www.makafai.blogspot.com]