2/22/2010

小思:二手書的傳奇

二手書的傳奇
文章日期:2010年2月21日
【明報專訊】大年初一,又是情人節,托了這好日子的福,又欣逢電視台某些主事人慧眼,二手書竟成了新聞節目的主角。神州書店老闆歐陽先生在鏡頭前繪影繪聲的講了個二手書傳奇:憑一本簽了名的舊書,失散幾十年、分隔中港兩地的一對愛人,老年重續情緣。女的在香港賣了舊書給神州,男的由內地來神州掏舊書,就是那麼巧,在書架上正掏到幾十年前送給女友的簽名書,重逢故事就此展開。
舊書故事最令書迷難忘的,中國有天一閣的愛恨交纏情結,外國有《查令十字路84號》,其實應該還有許多未見諸文字的眾多故事,無聲無息在茫茫書海中等待有緣人巧遇。追尋每本舊書主人的讀書身世,也是掏舊書的多重心事。
最近,在兩家二手書店中,遇上大批分別屬於兩個人的藏書。一家老闆說藏書人說自己書太多,要分批出售。每本書都用圖書館用的上等塑膠片包好,頁首簽名及署上購書日期的胡先生,書看得雜且多,但從書中可見他用心看過的痕,他也講究版本,例如同一日本書的翻譯,他會買了不同譯者的作比較。另一家老闆說書主去世了,後人把藏書一次過清出。這位林先生一定是老前輩,傳統文史書豐富,每本書書脊用牛皮紙封好,細筆寫上書名,眉批仔細。最驚人的是不同版本字典辭書,都採獨特方式做了索檢標記,這樣子的讀書人,畢竟愈來愈少,而後人承不下來,就人書俱老了。
撫摩胡林兩位先生的藏書,不是買與不買的問題纏繞我,只遙想他們當日買書包書讀書存書上架的神情,自有感同苦樂的難言。這絕非互聯網上的滋味。
[小思]