林燕妮看人

精人四重奏
文章日期：2010年2月26日
【明報專訊】怎麼形容呢？一個人很smart，一看人家的眉頭眼額便知道人家要什麼。人家摸一下鼻子，馬上遞上紙巾；接機，即使對方航班改時、滯留，甚至換了另一家航空公司都必定接得。這人很醒目，永不會開罪人，很smart。但是smart的人不需要受過很多教育，讀書也不需要成績好，只要有街頭智慧，醒目便行。

一個人很clever，聰明，讀書一看便懂，學什麼都快，亦懂得走捷徑，做事教一次便會，不用教第二次。很擅於保護自己和爭取利益，做賊都精過人，那叫做聰明。聰明人再懶惰，讀書成績也不會太差，clever嘛。

一個人很intelligent，那又高了一層，他是才智高的，包括了聰明、理智和伶俐在內。他吸收了很多知識，明理亦懂得向人解釋那個人不明白的事物，很快解決難題。但他不曉得street smart街頭智慧，但給他一本書，一幀畫，或者一台新電腦，他便可以鑽研半天便明白。他的頭腦分析力強，歸納能力亦強，不太崇尚物質，常常靈魂出竅地在他的智慧大海裏飄。忽然在街上遇賊，他可能一時沒有危機感，當他一發覺形勢不對時，每每很快便想得出逃亡和捉賊的方法。

一個wise的人，天生睿智，那又比高智能的人要高一層。他不會做無謂的事，生來就有淘汰能力，分得出什麼要理會什麼毋須理會。千絲萬縷的麻煩事在他腦袋中很容易沉澱﹕那只不過是一個問題，只需一句解決的話。這種人的吸收能力很高，不過亦只吸收他認為不尋常的事，其他的他不會理會。睿智的人多半心腸好，因為他有條件毋須做壞事，毋須害人。我們若一生遇上一個智者，是很幸運的事。
至於罵人的話，smart-ass即是「懶聰明」、成事不足敗事有餘之意。楊修在三國時代，「懶聰明」地解開曹操在一盒酥餅上面寫了「一盒酥」三個字，便自動拿來吃，說道把那三個字拆開來看，不正是一人一口酥嗎？他屢犯這類錯，結果讓曹操砍了頭，他是個smart-ass。

[林燕妮 http://hk.myblog.yahoo.com/eunicelam-123]