4/13/2008

胡萧会


胡锦涛会见萧万长一行
中新社博鳌四月十二日电 (记者 王辛莉)中共中央总书记胡锦涛十二日在博鳌会见萧万长率领的台湾两岸共同市场基金会代表团一行。
胡锦涛首先对萧万长先生一行出席博鳌亚洲论坛二00八年年会表示欢迎。他说,众多的海内外各界人士出席本次论坛年会,从一个侧面反映了亚洲各国各地区加强交流、促进合作、寻求共赢的强烈愿望,也给我们在新形势下深入思考两岸经济交流合作提供了重要启示。
胡锦涛说,当前,两岸经济交流合作面临着重要的历史性机遇,需要双方共同努力,大力推进。在新的形势下,我们将继续推动两岸经济文化等各领域交流合作,继续推动两岸周末包机和大陆居民赴台旅游的磋商,继续关心台湾同胞福祉并切实维护台湾同胞的正当权益,继续促进恢复两岸协商谈判。
萧万长说,他自二00三年以来每年都率团出席博鳌亚洲论坛年会,受益良多。他表示,两岸经济密不可分。长期以来,两岸经贸关系发展一直发挥着稳定两岸关系的正面作用。现在是一个新的开始。希望尽快启动两岸周末包机,实现大陆居民到台湾旅游。希望尽快恢复两岸协商,以利交流与合作。
萧万长称,实现两岸直航和经贸关系正常化是必走的路,而且代表着海峡两岸人民近六十年来首次实现全面开放性交流,具有长远的意义。他认为,政策要开放,态度要务实,步伐要稳健,两岸经济交流与合作才能走得顺,也才能为两岸人民创造更大的利益。希望能正视现实、开创未来,搁置争议,追求双赢,为两岸关系开创互信、互谅、互助、互利的新时代。
在听取萧万长先生的意见后,胡锦涛表示,早在三十年前,我们就主张开展两岸经济交流合作。自上个世纪八十年代两岸同胞隔绝状态被打破以来,经过二十年的发展,两岸经济交流合作取得了显著成就,形成了互惠互利的良好发展局面。事实充分证明,开展两岸经济交流合作,是两岸关系发展中最有活力的因素,是增进两岸同胞福祉、扩大两岸共同利益的有效途径。
胡锦涛指出,近八年来,由于众所周知的原因,两岸关系屡屡出现波折,两岸经济交流合作也因此受到严重干扰。这种局面是两岸同胞都不愿看到的。在当今世界经济竞争更为激烈的形势下,两岸同胞应该抓住难得机遇、共同应对挑战、切实加强合作、努力共创双赢。
胡锦涛强调,实现两岸关系和平发展,是两岸同胞的共同愿望所系、共同利益所在。当前两岸关系正朝着和平稳定的方向发展,两岸同胞加强两岸交流合作的愿望进一步增强。这是人心所向、大势所趋。两岸同胞是一家人,是血脉相连的命运共同体,两岸关系的前途应该掌握在两岸同胞自己手中。我们推动两岸关系和平发展的信念不会动摇。希望两岸同胞携手努力,共同开创两岸关系和平发展新局面。
会见结束时,胡锦涛请萧万长先生代为转达对马英九、吴伯雄、连战等人的问候。
中共中央书记处书记、中央办公厅主任令计划,中共中央书记处书记、中央政策研究室主任王沪宁,中共中央台湾工作办公室、国务院台湾事务办公室主任陈云林,中共海南省委书记卫留成,中共中央总书记办公室主任陈世炬等参加了会见。
会见结束后,约六时十五分,萧万长在博鳌索菲特酒店举行媒体见面会。他表示,今天的会见气氛是友善、坦诚和融洽的。
******
蕭萬長四要求 胡總善意回應
1949年後兩岸最高層會談
文章日期:2008年4月13日
【明報專訊】被稱為1949年後兩岸最高層級領導人會談的「胡蕭會」,昨天在海南省博鰲舉行。台灣候任副總統蕭萬長以兩岸共同市場基金會董事長身分,在會談提出兩岸直航等四點具體要求,隨即獲得國家主席胡錦濤 全面及善意回應。胡錦濤更請蕭萬長代他向「馬先生」(總統當選人馬英九)等人問好。陪同蕭萬長出席的陸委會前主委蘇起在會後表示,兩岸協商可以恢復,「7月初的周末(直航)包機可以成行,幾乎可以說已看到春天」。
馬英九極關注 拒回應
據悉,身在台北的馬英九非常關注這次胡蕭會,下午在辦公室全程收看有關電視轉播。被問及對胡蕭會的看法,他只回應﹕「當地有隨團發言人可答覆,我們不在這裏講話。」
胡蕭會昨日下午5時許在博鰲論壇國際會議中心舉行,雙方以12人對12人的形式會談,最初5分鐘開放予傳媒拍攝採訪。握手寒暄後,胡錦濤表示,博鰲論壇有1000多人參加,反映亞洲各國重視交流、促進合作,也給兩岸經濟交流合作提供重要啟蒙。「兩岸經濟交流合作面臨一個重要歷史機遇,需要雙方共同努力,大力促成。」蕭萬長稱,兩岸現在要進入新時代,希望這是好的開始。兩岸應「正視現實、開創未來、擱置爭議、追求雙贏」,希望兩岸從經濟交流開始,把利益提到最高,爭議降到最低,為長遠兩岸關係的和平發展創造有利條件。
提直航旅遊經貿協商機制
在稍後的15分鐘閉門會談中,蕭萬長正式向胡錦濤提出包括兩岸包機直航、開放大陸客來台觀光、兩岸經貿交流正常化及恢復兩岸協商機制等四點具體要求。蕭萬長說,兩岸經貿關係正常化是未來必走之路,應盡速恢復協商,兩岸直航與經貿正常化具有重大歷史意義,代表兩岸人民近60年來第一次開放、交流,可望開創一個新的兩岸階段。
對於這次胡蕭會,內地官方新華社傍晚發出逾1400字的報道。報道引述胡錦濤的話﹕「當前,兩岸經濟交流合作面臨重要的歷史性機遇,需要雙方共同努力,大力推進。我們將繼續推動兩岸經濟文化等各領域交流合作,繼續推動兩岸周末包機和大陸居民赴台旅遊的磋商,繼續關心台灣同胞福祉並切實維護台灣同胞的正當權益,繼續促進恢復兩岸協商談判。」報道顯示胡錦濤已善意和全面地回應了蕭萬長的「四點要求」。
胡總問候「馬先生 連先生 吳先生」
蕭萬長會後表示,他感覺胡蕭會「很坦承、友善、融洽,也是很有成果的會議」。蘇起又透露,胡錦濤在會談結束前,主動請蕭萬長帶話問候「馬先生、連先生、吳先生」(台灣候任總統馬英九、國民黨榮譽主席連戰、國民黨主席吳伯雄)。
明報駐台記者 彭孝維 莊慧良
握手15秒 互稱「先生」


文章日期:2008年4月13日

【明報專訊】「蕭先生,很高興在這個地方與你見面!」兩岸自1949年分治後最高層次領導人的歷史性會面,昨天在海南博鰲舉行,為了表示善意,國家主席胡錦濤 先抵達會場等待蕭萬長一行。與蕭萬長握手時,胡錦濤笑容滿面地寒暄15秒,氣氛融洽。之後近20分鐘晤談,胡蕭兩人都用「先生」稱呼對方。
與台代表12成員逐一握手
「胡蕭會」原定下午5時在索菲特酒店舉行,大批兩岸三地傳媒早已在場守候,因胡錦濤與其他國家元首會晤行程延誤,胡蕭會直至5時35分才正式展開。胡錦濤先與蕭萬長握手寒暄,隨後在蕭萬長介紹下,與台灣代表團12名成員逐一握手致意。
胡錦濤與陸委會前主委蘇起握手時特別說「好久不見」,當蕭萬長介紹台泥董事長辜成允是「辜振甫(已故台灣海基會董事長)之子」時,胡錦濤與辜成允握手良久,並稱「令尊雖然仙逝,但他老人家對兩岸和平的貢獻,是讓人深深懷念的」。辜成允回應說﹕「家父在天之靈,一定也會很高興。」
稱蕭萬長是兩岸經濟專家
在蕭萬長介紹完台灣團成員後,胡蕭兩人及兩岸代表分開兩邊就坐,胡錦濤在開場白把「胡蕭會」定位在兩岸經貿交流議題,說兩岸經濟交流合作需要雙方共同努力,又稱蕭萬長是「這方面的專家」,請蕭萬長先發言。
這場會面只開放予9家媒體入場拍攝約5分鐘的畫面,隨後展開約15分鐘閉門會談;陪同會面的內地官員包括中央辦公廳主任令計劃、中央書記處書記王滬寧、國台辦主任陳雲林等12人。
明報駐台記者 彭孝維
博鳌论坛年会)