不過是光影：《玫瑰人生》

K,
讀到這樣一段文字：
“你猜對了，是因為《兩小無猜》，少年男女的懵懂愛戀，你眼望我眼，把眼前世界望成永恆山水；我手牽你手，把你我的手牽成彼此衣袖。加上Bee Gees的尖音唱和，when I was small, and Christmas trees were tall，令同屬年少的觀眾幾乎忍不住把書包一扔，往戲院外衝，決志離家出走，響應根本並不存在的遠方浪漫呼喚。

看了多少次呢這樣的一齣戲我已經不太記得了。但可確定的是至今仍然在看，在腦海的私人電影院，偶爾遇上某些生命場景，似曾眼熟，有些曖昧有些心動，電影即會在想像中重映一遍，如同有位女子睡在心底，忽然轉身，伸個懶腰，下一秒馬上再次沉沉睏去。

戲中戲，生命走過，愈來愈不容易分辨出哪齣是主哪齣是副。”

想了半天，或許，每個人都有過這樣的時刻吧。如同這戲里的琵雅芙和她的迈克尔·希丹。
其實，不論真實生活中年齡幾何，當你遇到了會看著你的眼睛同你說話，會笑著問你的眼睛是什么顏色的人，即刻“少男少女”就靈魂附體，回到了你們的身上。
他是因向你“顯擺”，而在拳擊場上特陽剛，“導致”奪冠；而你站在舞臺上，因為他的傻笑，而唱得格外動情，“遭遇”喝彩。預料之外，清理之中，是吧?

你會深夜給他電話，要他飛回來，說，不然，你就不行了；他當然會為了心中的“少男少女”，去買好難買的機票。
因為，你們好清楚，那內心預料好的、最稀松平常的甜蜜，一定會絲毫不差地再現。
你說：我去給你泡咖啡，讓我伺候你吧。
他，攬了你，吻了你，笑了，說了：好的。
于是，你們都如同得了上天賜予的大獎，你昂著頭穿過大廳，比獲獎還欣喜地去端那一盤咖啡和餐包，他呢，看著你驕傲又嬌氣的背影，自顧自得意地笑。
一生，有這樣一個清晨，足夠感謝上帝了。
有了，這一天，足夠熬余生。

小女子，其實真不知道，是不是看清了這故事，隔著淚如梭的“毛”眼鏡。
◎译　　名　玫瑰人生
◎片　　名　The Passionate Life Of Edith Piaf
◎年　　代　2007
◎国　　家　法国/英国/捷克
◎类　　别　传记/剧情/音乐
◎语　　言　法语/英语
◎字　　幕　英文
◎片　　长　134Mins
◎导　　演　奥利维埃·达昂 Olivier Dahan
◎主　　演　马丽昂·歌迪亚 Marion Cotillard .... Edith Piaf
　　　　　　Sylvie Testud .... M?mone
　　　　　　帕斯卡·格利高里 Pascal Greggory .... Louis Barrier
　　　　　　埃曼纽尔·塞耶 Emmanuelle Seigner .... Titine
　　　　　　Jean-Paul Rouve .... Louis Gassion
　　　　　　杰拉尔德·德帕迪约 Gérard Depardieu .... Louis Leplée
　　　　　　Clotilde Courau .... Anetta
　　　　　　Jean-Pierre Martins .... Marcel Cerdan
　　　　　　Catherine Allégret .... Louise
　　　　　　Marc Barbé .... Raymond Asso
　　　　　　Caroline Sihol .... Marlene Dietrich (as Caroline Silhol)
　　　　　　Manon Chevallier .... Edith - 5 years old
　　　　　　Pauline Burlet .... Edith - 10 years old
　　　　　　Elisabeth Commelin .... Danielle Bonel
　　　　　　Marc Gannot .... Marc Bonel
　　　　　　Caroline Raynaud .... Ginou
　　　　　　Marie-Armelle Deguy .... Marguerite Monnot
　　　　　　Valérie Moreau .... Jeanne
　　　　　　Jean-Paul Muel .... Bruno Coquatrix
　　　　　　André Penvern .... Jacques Canetti

◎简　　介　

这是一部描写法国著名女歌手伊迪丝·琵雅芙坎坷而璀璨一生的传记片。由法国导演奥利维埃·达昂执导，由马丽昂·歌迪亚饰演这位命运多舛的女歌手。

琵雅芙，出生于1915年，本名为埃迪特·嘉斯森，她是一名杂技演员和一名街道歌手的女儿，童年家境贫寒，由街头卖唱起家，最终登上纽约卡耐基音乐厅，成为一代香颂女王——法国最著名的流行歌手。夜总会老板从道街角落里发现了这名音乐奇才，并为其改名为拉·莫姆·琵雅芙(意为小云雀)，琵雅芙是将多愁善感、幽默和严酷的现实主义极好地结合起来，她是法国传统歌曲的化身。

影片再现昔日巴黎对手风琴的痴迷和当时杯盘狼藉的夜总会情景。但是，琵雅芙自身故事的力量占主导地位。她的生活中充满浪漫和悲情，既有巴黎和纽约火爆狂欢的音乐会，也有一系列喧嚣骚动的感情故事，以及遭遇死去孩子和爱人拳师迈克尔·希丹的飞机失事的巨大痛楚。

歌坛双栖明星马丽昂·歌迪亚饰演从20岁到47岁(去世)的琵雅芙，在影片《玫瑰人生》你中偶尔会听到歌迪亚的歌声，但是，大部分歌曲仍是琵雅芙的唱片演绎，或者由吉尔·艾格洛特(因为她们的声音极为相似)演唱。