5/05/2007

蘇東坡。水調歌頭。“舍得”與“不舍”。


蘇東坡《水調歌頭》
http://big5.ce.cn/ztpd/xwzt/xwkjzt/2004/ylcsllzz/ylscxsh
/200409/23/t20040923_1833616.shtml
丙辰中秋,歡飲達旦,大醉而作此篇,兼懷子由。

明月幾時有,把酒問青天。不知天上宮闕,今夕是何年。我欲乘風歸去,又恐瓊樓玉宇,高處不勝寒。起舞弄清影,何似在人間。

轉朱閣,低綺戶,照無眠。不應有恨,何事長向別時圓。人有悲歡離合,月有陰晴圓缺,此事古難全。但願人長久,千里共嬋娟。

K﹐
東坡先生的水調歌頭﹐是迄今最叫小女子心動的詞。
廿年多了﹐還記得我的初中語文老師柳士鎮﹐是當年下放的才子。八0年左右﹐他考入南大﹐待小女子進校又教我們古漢語。
還是在初中呐﹐柳老師用了小半個月﹐教我們讀水調歌頭﹐鋪陳人間事。少年時最愛的是“我欲乘風歸去,又恐瓊樓玉宇,高處不勝寒。起舞弄清影,何似在人間! ”
如今﹐廿年過去了﹐最不敢面對的已是“不應有恨,何事長向別時圓?人有悲歡離合,月有陰晴圓缺,此事古難全。但願人長久,千里共嬋娟。”
記得﹐柳老師說﹐這首詞講的是人間的“舍得”與“不舍”。可是﹐如今看來﹐小女子不是一個好學生﹐竟然將“舍得”全拋擲﹐唯獨只會“不舍”了。實在是累人﹐也累己。
又夜雨﹐又無月﹐不見嬋娟。