海南島1950：四十軍戀戀不捨離海南北上赴朝

這是1950年5月10日，渡海登陸海南島二十四天之後，中國人民解放軍第四十軍奉調渡海北上，赴朝參戰前，致海南人民的一封信。
我們從海南省檔案館查到原件，並複印數份，帶給大軍當年登陸點臨高角的鄉親。對鄉親們而言，這，是一封遲到的感謝函。
感謝瓊崖人民對我們的熱情支援！
瓊崖黨、政、軍、民的機關團體全體同志及各位父老兄弟姐妹們：
我軍奉毛主席朱總司令的命令，向瓊崖進軍，殲滅這批企圖孤守海島妄想作垂死掙扎的敵人；在各級首長的直接指揮，與兄弟部隊及瓊崖縱隊並肩作戰，和瓊崖黨、政、軍、民全力支援之下，迅速解放了海南島，結束了中南區的最後一戰。在這次史無前例的艱苦的渡海戰役當中，我們得到了你們無比的熱情的幫助，這種親如兄弟的友情，將是我們永遠不能忘記的！我們特以十二萬分的興奮心情，向你們致衷心的感謝。
我們首先應當紀念瓊崖人民二十餘年的艱苦奮鬥，建設和堅持了廣大革命根據地的勝利。沒有這個條件，我們逐次的先遣部隊的登陸是不可能的，因之如此迅速的取得了勝利，也是不可能的。其次，我們應當感謝來到我們部隊的領航人員，船工，水手以及瓊崖縱隊的幹部同志。由于我們渡海作戰經驗非常缺乏，不識當地的海情水性，而你們則三番五次的領著我們進行了勝利的潛渡和主力部隊的登陸。如果沒有這些同志的幫助，要想迅速的完成登陸的準備也是十分困難的。再次，我們應當感謝瓊崖黨、政、軍、民的全力支援。你們幫助我們搶救、掩護和轉運傷員，籌備糧草，報告情況，全力引路，打掃戰場，無一不是瓊崖人民的幫助。尤其你們自己在缺衣缺食萬分困難的情況下，而對我們卻傾盡了全力，用盡了辦法來支持了我們，幫助了我們。由于你們這種可歌可泣的兄弟一般的誠摯的熱情，不但在物質上保證了部隊的需要，在精神上更激勵了我們，教育了我們；從這種高度的階級友愛中，使我們更加領會了人民對我們的希望，我們認識到這就是人民對我們的命令：“萬惡滔天的敵人必須消滅”！我inebde指戰員們覺得為解放海南島人民付出的犧牲和代價是應該的值得的，死而無怨的。
我們是來自人民屬於人民一切為了人民的人民軍隊，解放海南島是我們份內的職責，這次解放海南島的勝利，應歸功於當，歸功於人民，並應特別歸功於瓊崖的人民。從這一切事實教育中，大大提高了我們指戰員的階級覺悟，認識了勝利的來之不易，在今後國防大軍的建設事業上，更加堅定了我們的意志和決心，為永遠保護人民已經取得的勝利，而終生奮鬥不息！
我們會師不久，即將匆匆離去，我們實在對這塊二十年來瓊崖軍民曾經撒遍了血和汗的地方戀戀不已。我們願意誠心誠意學習你們的艱苦樸素的作風和長期堅持敵後孤島的英勇苦鬥精神。在我們即將奉命渡海北上，執行新的任務之時，特此向你們告別，並致以崇高的兄弟敬禮！我們更預祝瓊崖人民，在新中國的旗幟下自由生長，建設新的人民的海南勝利。並繼續發揚過去的艱苦奮鬥的精神，來保衛人民祖國的莊嚴不可侵犯的邊疆！
偉大的人民領袖毛主席萬歲！
中國人民的解放戰爭勝利萬歲！
瓊崖革命的軍民鬥爭勝利萬歲！
死難的瓊崖軍民及參加渡海作戰的瓊縱同志和瓊崖的船工水手同志們的英靈，將與人民的光榮同在，永垂不朽！
敬致
革命敬禮
中國人民解放軍第四十軍全體指戰員啟
（一九五零年）五月十日