讀點詩吧。《林中路》

k,
程翔假釋，有媒體刊發《林中路》(羅伯特．弗羅斯特 )作喻，不過，人生的路豈是自己選擇得了？
2005年圣誕節前，港分舉行各界聯誼會，小女子負責和各國駐港媒體機構交通，當日是和程翔一桌，留有他手寫姓名的名片。印象中，程是很誠懇的前輩吧。如今，他終于回家與太太團聚，比當邁過人生一個坎，兩人。
不知前路會如何。

程翔獲釋 返抵本港
明報 5 Feb 2008
　被內地囚禁的新加坡《海峽時報》首席中國特派員程翔在2月4日已經獲得假釋，並於2月5日下午返抵本港。

　特首辦2月5日早上獲到內地當局通知，程翔已獲准假釋，並將消息通知程翔家人。內地當局表示，至今年2月4日，程翔服刑期已超過一半刑期，合乎假釋條件，內地司法及行政部門及法院依法決定，准許程翔假釋，可獲准在春節返港。

　程翔2月5日下午返抵紅磡車站，入境處將協助辦理手續。

　一向為爭取釋放程翔的程翔關注組指出，程翔獲釋是一件好事，對此感到高興，希望程翔能趕快回港，與家人團聚。

　另外，行政長官辦公室發表聲明，對程翔獲釋感到高興。特首曾蔭權對程翔獲釋感到高興，特別是新春佳節在即，對程翔能在這個時候與家人團聚，深感欣慰。

　程翔2005年4月在內地被捕，他被指於2000至2005年為台灣國家安全局蒐情報，被判間諜罪，2006年8月31日被判入獄5年，充公個人財產30萬元人民幣。
********
《林中路》
羅伯特．弗羅斯特

黃色的樹林裏分出兩條路，

可惜我不能同時涉足，

我在那路口久久佇立，

我向一條路極目望去，

直至它消失在叢林深處。

但我卻選擇了另外一條路，

它荒草萋萋，十分幽寂，

顯得更誘人美麗，

雖然在這兩條小路上，

都很少留下旅人的足，

雖然那天清晨落葉遍地，

兩條路都未經足印污染。

啊，留下一條路等改日再見！

但我知道路徑延綿無盡頭，

恐怕我難以再回頭。

也許多少年後在某處地方，

我將輕輕嘆息想起往事，

一片樹林裏分出兩條路，

我選了人跡罕至的一條，

從而決定了我一生的道路。