11/22/2007

八七版電視連續劇編劇周嶺講紅樓






http://www.hbtv.com.cn/tv/hlm/index.htm
K,
昨天一天,忙得開心,為紅樓。
周嶺來了,他是八七版電視連續劇《紅樓夢》的三個編劇之一。主要負責在后四十回“為曹雪芹代言”,與高鶚“賽跑”。
小女子最感興趣是:剛剛走出藍白黑,視情事為臟事的中國,八七版的紅樓改編遇到哪些困擾,或是局限。
周談及八三年有個七天會議,將《紅樓夢》定性為“現實主義作品”,封建社會的“百科全書”,全面反映封建社會的階級斗爭。嗚呼!于是,八七版的紅樓“無夢”,寶玉“不癲”。
周是今次新版紅樓夢電視連續劇的顧問,問及今次的局限與期望的突破,周談得玄了:這次,全看編導演個人的悟性了,因當年的障礙沒了。真的,沒了么?
白茫茫一片大地真干凈……

興之所至,周生為小女子帶去的紅樓錄其舊詩曰:舟車輻輳會重陽,舊稿新書議短長,總為紅樓真善美,年年鐵硯點鉛黃。

今天寫訪問記。