K,
這組新版“說文解字”寫法很有味道。
將一個字﹐從古至今﹐推進去﹐拉出來。人間冷暖。其實﹐漢字﹐本就是圖騰﹐若仔細深味的話。
信諾
陳文威
文章日期：2007年7月18日
【明報專訊】手牽手
腳靠腳
方寸之地
不動如山
自成宇宙
天長地久
這是甲骨文裏的並字。
甲骨文是中國古代商人（今安徽、河南一帶）占卜時，刻在甲或獸骨上的文字，最早在清朝光緒年間被發現。殷墟文字，也是甲骨文（商時，曾不止一次遷都於殷）。
甲骨文的這個並字，形象地說明了，並，是什麼一回事。也許就是因為這個並字，才有了：並肩攜手。亦是看到了這個並字，我們深深曉得，並，是一種怎樣的信諾。
古人重義，今人重利。倘如此，便是一種大倒退。
甲骨文的並，說明了義之所在。那是見義忘利，利在後頭遠遠的一點，很可能還會再遠些，遠得看不清了，心裏，也無這一點了。倒個來，這個並字，也使人牢牢記著，什麼叫並。今天，文字抽象化，看現在的並字，有所感覺的，不是沒有，但恐怕不多了。曾經並蒂的，並禽（鴛鴦） 的，也可以反目成仇，只看今天。甲骨文的並，實在應該作為我們的圖騰。我們固不輕言並，然而一旦說了，就是一生一世，無堅不摧。我信因為有了這個並，才有杜甫之「焉得並州快剪刀，剪取吳淞半江水」的。（「字詩．字思」十之三）
[陳文威 chanmanwaii@gmail.com]
