傳奇手稿復刻出版
文章日期：2007年9月2日
【明報專訊】美國現代文學史上「垮掉的一代」（Beat Generation）的代表作《在路上》（On The Road），1947年出版，今年50周年紀念，出版社Viking Penguin將它的原始手稿首次以完整面貌出版上市。 這份手稿傳奇之處，在於作者Jack Kerouac只用了3星期，便在一卷長120呎的打字紙上寫成了全書。有說Kerouac打字快，「相信每打完一頁需要換紙時，他的文思就會受到阻礙」，因此把12呎長的描摹紙，裁切黏成一連續不斷的紙卷，寫作時汗如下雨，一天要換幾件T恤。而這次手稿將以精裝硬皮形式出版，更是沒有刪節，新版將Kerouac本為免誹謗而作的書中人化名，還原為朋友真名，如Neal Cassady、Allen Ginsberg，他們的同性情史也將重新展現。
