緬甸，請保重

緬甸，請保重
2007年9月30日
廣 告
【明報專訊】看新聞見到緬甸10萬僧侶群眾示威，昂山素姬含淚向他們示意；軍警鎮壓造成死傷，禁不住落下淚來。很想回到緬甸，與他們在一起……
我是正宗的香港人，說想回緬甸，只因為我近年曾有一段時間在仰光工作。不過，皮膚黝黑、身形圓潤的我，常被誤認作緬甸人。
只能「瞟一瞟」昂山素姬
我在緬甸的家，距昂山素姬被軟禁的家不遠。該區叫「金色山谷」，算是高級住宅區，住有不少外國人、領事等。昂山素姬的家在大學路，門前500米道路被封鎖，兩邊皆有軍人駐守，偶然會准許車輛 駛過，通常「紅鬚綠眼」的外國人會被截停，被要求繞路走，但我則沒有問題。
記得第一次坐車駛過，緬甸司機突然緊握盤，頭也不敢轉過去望，只是飛快地向右瞟，暗示我看昂山素姬的家。我也不敢明目張膽望，學他瞟，隱約看到昂山素姬的家，與該區兩三層高漂亮的獨立屋群相比，那只是一間木屋，相當破爛殘舊，外面掛她所領導的全國民主聯盟的紅色旗幟。後來曾再駛經該處，同樣也是匆匆一瞥，未能看出什麼頭緒。
據說昂山素姬的家可以看到仰光著名的茵雅湖(Inya Lake)，有一年的6月19日，即昂山素姬的生日，在湖邊美國領事館的人員在領事館放氫氣球，遙遠為她祝壽，希望她能看到。
要不親眼目睹 要不道聽塗說
仰光一向非常太平，夜不閉戶。近年局勢較為緊張之時，要算是2005年5月，3個炸彈在仰光兩座高級購物中心和一座會議中心，差不多於同一時間爆炸，二十多人死亡。
後來我跟朋友談起，其中一個朋友說他甫步出購物中心，背後就傳來爆炸聲，他相當幸運。另一個朋友也剛巧途經該處，目擊救護車警察記者到場，他說有人向採訪的記者發表資料，相信是政府要統一口徑封鎖新聞。
有一位理髮師告訴我，他當時也在現場，手臂遭碎片插傷，後來他只獲得政府不足兩美元的賠償 。
其後不知是警察還是軍人，深夜大規模到民居搜查，又設置路障截查車輛。當夜班、要踏單車回家的朋友，怕被軍警截查，都要提早回家。這次連環爆炸，應該是目前示威浪潮血腥鎮壓前局勢較緊張的時間。
在緬甸，除非你親眼目睹，否則道聽塗說幾乎是取得消息的唯一途徑。身為外國人尤甚，因你大概不懂當地語言，又不會相信當地傳媒，亦難獲得外間資訊，若只出入家門酒店餐廳領事館俱樂部，難以知道當地的實際情，儼如活在超現實世界。在緬甸2004年10月政變時，我有一個朋友收到上司自海外來電，他報告一下經證實的消息，顯然他的上司已聽到很多傳言，但那朋友答道：「那我沒有什麼可以告訴你，因為這裏的消息從來都不能夠完全得到證實。」
觸發今次僧侶上街，是因為軍政府大幅調高油價。緬甸政府一直補貼油價，市民每日可獲配給兩加侖由政府補貼的廉價燃油，若不夠用，就要到非法紅油站，但價格較昂貴。那些紅油站有特別識認，是一個一個沿路邊放的膠樽，插樹葉提醒駕駛者。入油時，加油的人會用水壺盛載油，灌進油箱。
物價騰飛 民怨四起
油價飛漲，或許可從2004年10月前總理欽紐(Khin Nyunt)下台開始說起。欽紐跟其他軍政府領導一樣貪污攬權，但在他主導緬甸軍政壇時，國家相對開放，政策亦較實際，及至他被拉下台，強硬派包括國家和平發展委員會主席丹瑞重新掌權，令緬甸變得孤立封閉，縱使西方國家加強制裁，人道援助大幅減少，掌權者仍置若罔聞。
2005年下旬，物價隨通脹以及美元對緬甸幣匯率上升而大幅上漲；軍政府在國庫緊絀下仍將首都由仰光遷至彬馬那，導致民怨四起，罪案率升。其實2005年10月油價亦曾漲價9倍，其他日常必需品如大米等，亦隨之加價。
信件寄不出 月餅被切開
朋友問：「緬甸政府對國民的監察控制像不像中國大陸？」說實話，緬甸比大陸「水皮」。但弔詭之處，是它會令你不期然墮進自我監察的陷阱。我初到仰光，曾詢問朋友：「政府真的會查看每封電郵，監聽每個電話嗎？」答案是：「最有效的控制，是製造疑慮恐慌，令你不會說不會寫政府不想聽不想看的話。」
一個緬甸朋友曾在仰光一家外資公司工作，他的外籍老闆有一次把緬甸當時的政局傳真回國，後來整間公司的對外通訊設備，包括電話、傳真、電郵通通突然失靈，箇中原因無從考究。故此，在緬甸每當電話撥不通，網線或衛星電視失靈，我就想，是不是昨日在電話中說錯了話，或在電郵裏寫錯了什麼而被懲罰，慢慢變成驚弓之鳥。記得我在緬甸工作期間，有一次到鄰近國家旅行，在火車上跟朋友說緬甸的政局發展，說了兩句，竟自然反應向四周張望，生怕被人監聽。
我也聽過這樣的一個故事：一個從前蘇聯共和國來到緬甸的男子，寫電郵回家給妻子，但妻子卻投訴一直收不到電郵，後來他向網絡供應商查問，回覆是：「因為我們看不明白你的電郵，所以一直沒有寄出！」
郵寄物品一樣會被嚴格檢查。有次收到包裹，發覺即食麵包裝被打開，又見到一疊從香港雜誌撕下來的彩頁，但只有減肥廣告，於是我又不期然墮進自我監察的陷阱，心想：為什麼負責檢查的官員不乾脆拿走整本雜誌，要那麼費勁逐頁撕掉內裏文章？後來回港，跟寄包裹來的朋友聊起，才知道他的確撕下雜誌的廣告以減省郵費，相信是錯寄了廣告的一疊給我，真箇啼笑皆非。
今年獨自在家過中秋，追看有關緬甸局勢的新聞報道，想起之前在緬甸過的中秋，實在別有一番滋味。還記得那一年，我與那裏認識的朋友，一起分享從香港帶來的一個月餅，提及月餅的典故，是中國元朝時代漢人在月餅內暗藏字條，互通消息起義推翻元人高壓統治。
歷史真的不斷重演。另一個在緬甸工作的華人告訴我，他收到家裏寄來的月餅，發現月餅竟已被切開，可能曾經被人檢查！一千多年後，高壓統治繼續，分不清是統治者大腦進化變得「聰明」叫人可恨，是他們驚弓之鳥的態度教人可悲，還是對被切開的月餅覺得可笑。
軍政府尊崇佛教，其中一個原因可能是想人民埋首宗教，忘卻現實；高中生上大學前要休學一年，4年制大學讀過兩年又要再休學一年，兼且必須回家不准待在校園，務求令大學生沒有機會組織起來搞學運；禁售禁播西方電影歌曲，旨在封鎖人民的思想。軍政府以為機關算盡，又怎料到僧侶學生群眾再次勇敢無懼走上街頭，互聯網的普及亦令他們無法再阻隔人民接收海外的資訊和思想。
翻開從緬甸帶回來的筆記，有一頁寫：「在緬甸工作至今，印象最深刻是耳聞目睹在軍政府統治下，一個一個活生生的人告訴我，他們本該有的正常生活，如何受到扼殺，他們如何在不正常中，頑強地過正常生活。」
記得曾經跟一個緬甸朋友聊天，他感慨地說，8964在國際上有很多人關注，但8888(1988年緬甸軍武裝鎮壓了人民對於經濟不振和政治迫害不滿的抗議活動，88年8月8日，軍隊朝遊行示威者開火，該事件被稱為8888暴動)卻鮮為人知。藉此文章，我想告訴他和其他緬甸朋友，世界上有很多人正關注你們的情，請保重！
文﹕熊
編輯：周瑮