10/11/2007

牽掛緬甸

中國駐緬領館傳遭槍擊
職員否認 稱「很安全」
文章日期:2007年10月11日
【明報專訊】緬甸流亡人士設立的傳媒報道,中國對緬甸局勢的立場引起當地民眾不滿,民眾認為中國助紂為虐,反華情緒上升,中國駐曼德勒總領事館周日更遭槍擊。領事館職員向本報否認有槍擊事件發生。
居民:當局派武裝軍人駐防
據總部設於泰國清邁的Irrawaddy報道,一名駕電單車的槍手周日駛到領事館外,向建築物開槍後逃去。Irrawaddy引述一名曼德勒居民稱,槍手開了數槍,但無人受傷。總部設於挪威奧斯陸的「緬甸民主之音」報道,槍手不只一人。該電台引述當地居民表示,一群槍手在周日凌晨3時左右向領事館開槍。
曼德勒是緬甸第二大城市,亦是緬甸宗教中心。「緬甸民主之音」稱,槍擊事件後,領事館保安明顯加強,外牆堆了沙包,緬甸軍第99旅派出荷槍實彈軍人在領館外巡邏。該電台還表示,中國領事館職員拒絕評論事件,但領事館一名不願透露姓名的職員,昨日接受本報電話訪問時說﹕「那件事沒有發生,這裏很安全,我們正常上班。」
傳媒:中國拒施壓激怒民眾
報道指今次事件令緬甸軍政府大為尷尬,當局拘捕了幾名被指失職的守衛。報道亦指雖然目前仍未知道襲擊動機,但緬甸反對派認為,事件反映當地民眾對中國愈來愈不滿。AsiaNews指出,緬甸反華情緒上升,民眾認為北京支持軍政府,令軍政府有恃無恐。據稱,緬甸民眾正傳閱各國有關緬甸局勢的談話,當中包括中國駐聯合國 大使王光亞在聯合國的發言。AsiaNews引述匿名消息表示,民眾認為中國與印度發表聲明或保持沉默,均助長了軍政府繼續欺壓民眾。
緬甸前駐華大使德欽千吞周二亦表示,中國對軍政府的支持令緬甸民眾對華愈來愈反感,他警告:「若緬甸人不控制反華情緒,華人與緬甸人之間便會爆發騷亂,一如從前。」他又認為中國不應只顧在緬甸尋求商機,應公開與安理會其他常任理事國討論緬甸局勢。
聯合國安理會正審議針對緬甸鎮壓示威的主席聲明,草擬聲明的美國、英國和法國在中國等成員反對下,刪除「譴責」字眼,改稱「深表遺憾」。中國外交部周二重申反對向緬甸軍政府施壓制裁,發言人劉建超指出,中國密切關注緬甸局勢,但施壓和制裁無助於緩和局勢和解決問題。
僧侶組織籲杯葛奧運
多國緬甸流亡海外人士近日組織示威到駐各地中國使館抗議,指摘中國縱容緬甸軍政府。「緬甸全國僧侶聯盟」周一更發表聲明,呼籲全球杯葛明年北京奧運及罷買中國貨。聲明亦警告中國,佛教僧侶遍佈全球,可以令杯葛奧運實現。中國駐泰國大使張九桓則強調,中國毋懼杯葛恐嚇,並批評外國傳媒對杯葛奧運這類「不相干事件」作了太多報道。
法新社/新華社/緬甸民主之音/AsiaNews/Irrawaddy
華商憂遇襲 拆中文招牌
文章日期:2007年10月11日
【明報專訊】據緬甸民主之音報道,中國駐曼德勒總領館遇襲後,當地華人擔心排華潮一觸即發,部分華人店主已拆去華文招牌,以免淪為暴徒襲擊目標。
年初僧侶籲罷買中國貨
曼德勒是眾多華人聚居的城市,中國在改革開放後大量移民湧入曼德勒營商,估計在90年代末當地華人佔該市人口三至四成。緬甸海外傳媒指出,當地華人現時人心惶惶,憂成襲擊對象。
據報道,緬甸近期亦發生排華風波,中國政府於1月否決安理會一項要求緬甸軍政府停止迫害少數族群的決議後,僧侶在若開邦派發反華單張,抨擊中國政府阻撓緬甸民主發展,呼籲緬甸人杯葛中國貨。
儘管中緬近年關係良好,但緬甸軍政府過往曾帶頭排華。緬甸軍事強人奈溫於1962年政變上台後,發起禁止華民教育等排華措施,並開始將工商業國有化,迫使大量華人離開緬甸。至1967年,該國更爆發歷來最嚴重的排華潮,當時部分緬甸華人響應中國的文化大革命,引起軍方不滿,軍政府面對物價飛漲、糧食缺乏的困境,將民怨轉移華人身上,暗中支持排華襲擊。民眾衝擊中國駐緬甸大使館,殺死多名經濟專家。唐人街商店亦被縱火搶掠,學童遭燒死,部分華人更被活生生扔下樓。中國政府估計,暴亂中數百華人被殺。
軍政府曾默許排華
時至今日,緬甸政府仍實施針對華人的政策,華人已放棄在身分證註明華人或採用中文名,以免影響讀大學或就業。
綜合報道
鎮壓重挫旅業
酒店減價客不至
文章日期:2007年10月11日
【明報專訊】緬甸今年遊客數目增加,本來有望創近年新高,但好景不常,一場民主運動及隨之而來的鎮壓,令旅遊業由天堂跌至谷底,遊客量直線暴跌。10月本是旅遊旺季,但當地有很多酒店減價愈半,但仍然無法收支平衡。
英美勸喻國民勿赴緬甸
緬甸人在兩個月內要面對兩次經濟打擊。政府8月突然取消燃油津貼,導致物價飛漲,促使民眾上街,結果以血腥鎮壓告終。緬甸民運領袖昂山素姬一直呼籲外國遊客抵制緬甸,因此緬甸一直不能像毗鄰的泰國和大馬般,吸引百萬計遊客。但去年,有26.35萬外國遊客不理呼籲到訪緬甸。今年訪緬的外國遊客至8月底時已有19萬人次,有望破紀錄。豈料卻發生大規模示威及鎮壓,包括英美在內的不少國家,都勸喻國民如非必要切勿到緬甸。
曼德勒曾經是帝王之都,不少遊人都慕名而來。禮禮東(假名)是曼德勒的旅館東主,但最近數周的示威鎮壓事件,卻令他沮喪不已。他說,9月初通常有很多遊客來,但壓示威後便少了很多。
車伕包圍遊客 爭出低價搶生意
一名外國遊客在皇宮沿護城河漫步,被的士司機及三輪車伕包圍,爭出低價搶客。一間豪華酒店本來應有200人入住,但現時只住了23人;禮禮東的旅館及餐廳空無一人,50名員工被迫辭退30人,就算留下來的,347港元的月薪也要減半。據《緬甸時代》雜誌報道,走高檔路線的Savoy酒店,也要將原本110美元一日的房價減至20美元,其他酒店很多都減價愈半,但入住率並不能維持收支平衡。
禮禮東說:「10月至11月是我們的旺季,但所有預訂都取消了,受影響的不僅是酒店及餐飲業,整個旅遊業都受打擊。」
泰晤士報/路透社
光耀﹕愚蠢軍閥搞垮經濟
文章日期:2007年10月11日
【明報專訊】新加坡資政李光耀接受《海峽時報》訪問時炮轟緬甸軍政府管理經濟極差,相信軍政府不能永遠掌權。他說﹕「這些管理經濟的都是愚蠢軍閥。這個國家有那麼多天然資源,他們卻把經濟弄到如斯田地。」
擁有豐富天然資源的緬甸在1984年獨立時,較新加坡還要富裕。但專家指出,軍政府數十年來的統治只帶來停滯不前的經濟、不受控的通脹及被外國政府視為一文不值的貨幣。
當權者自肥 難永久掌權
李光耀表示,緬甸領袖揮霍炫耀,只會迫使「飢餓及貧窮的民眾反抗」。他說﹕「他們決定關閉仰光的政府行政中心,遷移到奈比多這個一無所有的地方,為自己建造豪華建築和高爾夫球場。緬甸領袖(丹瑞)為女兒辦奢華婚禮,他的女兒打扮得像一棵『聖誕樹』」。
李光耀表示,曾建議新加坡一些旅館老闆在緬甸開設酒店,他們因此投資了數以百萬計的資金,但現在這些酒店都是冷清清的,沒多少旅客入住。他說﹕「這些當權的人怎能相信他們可以如此無限期地孤立於世界之外?我實在無法理解。」
路透社/法新社